source: http://www.guardian.co.uk (UK)

Sixieme grades de Auf Der Maur - Dorian Lynskey rencontre le Kevin Bacon du Rock
Par Dorian Lynskey


Des bonnes choses arrivent à Melissa Auf Der Maur. En 1991, quand elle avait 18 ans, elle allait voir un
groupe promoteur appelait The Smashing pumpkins dans un minuscules bar de Montréal, et sympathisait avec le
frontman, Billy Corgan. Trois ans plus tard, Corgan lui trouva un boulot de bassiste dans le groupe de Courtney
Love, HOLE. En 1999, Corgan, recruta Auf Der Maur dans son propre groupe, pour qui elle ressemblait maintenant à une certaine sorte de fée de la providence.

Et le resaux d'Auf Der Maur ne s'arrêtent pas là. Elle allait à école avec Rufus Wainwright,
frequenta Dave Grohl et a une longue relations d'amitiés avec Ryan Adams et les Queens of the stone Age. Virtuellement toutes la scene US alternative du Rock peut être reliée d'une manière ou d'une autre à cette brillante,
génial, rousse canadienne de 31 ans: Sixieme grades pour Melissa Auf Der Maur.

" J'aime les gens, qui ont ce truc là," dit elle . "Mes parents étaient des individus uniques qui vivaient une vie exitante et unique. J'étais habituée aux personnages de toutes sortes: oh, qui est
l'ami de ma mère Dracula qui viennait autour de la maison habillait comme une femme. Je n'ai pas
des jugement préconçus au sujet de qui n'est pas mon type de personne. N'importe qui est mon type de personne."

Quand nous rencontrons,Les 5 membre du groupe Auf Der Maur soutenant le prog - métal supergroup A perfect Circle à Birmingham Académie, à deux semaines de leur premiere tournée. Sur la scène, elle est une
irresistible frontwoman: élégante et esquisse , la boucles cuivrées battant quand elle balance sa basse comme si elle hachait du bois. Le headliners guitariste James Iha, anciennement des SP, est juste un noms triées sur le volet du premier album solo d'Auf Der Maur.Son groupe de tournée
, cependant, est 80% Canadien, incluant Steve Durand et Jordanie Zadorozny de son premier groupe,TINKER.

Le jour suivant, Auf Der Maur arrive dans un restaurant Thaïlandais à Kensington; habiller de bois
vert, elle ressemblait à un professeur d'art pre-Raphaelite avec un fétiche de Robin Hood. Elle gémit quand
elle attrape ma liste de questions pour voir: "Je vous avertis, je peux faire de réponses trés longues."

Assez Vrai,une demande sur la raison qu'elle s'appelle simplement Auf Der Maur (qui signifie "sur
le mur") obtient une réponse qui remonte par la musique,la famille (elle peut tracer son retour à
15th - siècle en Suisse) et signifie une vie: "Votre famille est ce que vous représentez,
pas votre personne. Je pense aussi que la musique doit etre partager. C'est quelque chose de plus grand que moi."
Plus, bien sûr,Auf Der Maur rock plus que Melissa ne fait justement pas. "Je suis né avec le cadeau
d'un nom de famille heavy . Danzig, Rammstein,Van Halen - il y a une longue tradition ."

Retour à Montréal, Auf Der Maur a toujours été connu. La père, Nick Auf Der Maur, était un politicien, journaliste, raconteur et la voix officieuse de la ville; quand il
décéda en 1998, le conseil nommait une allée dans son honneur. Pendant 30 ans, il écrivait une chronique dans
le Montréal Gazette dans laquelle il a fait sa vie, et ainsi le livre ouvert de Melissa. Les lecteurs de la gazette savaient où elle allait en vacances, ce qu'elle obtenait pour Le Noël et comment elle a une fois teint
ses cheveux pour entrer dans une competition de ressemblance à Cyndi Lauper. "Qui m'embarrasserait, bien sûr," elle
dit. "Je grandissais comme étant la fille de quelqu'un, juste comme j'étais la bassiste de quelqu'un."

La mere d'Auf Der Maur, traductrice primée Linda Gaboriau, est également impressionnante.En
1971, elle était un DJ et radical qui voulait un enfant mais pas d'un époux . Melissa a eu la barre trés hautes
. "Oui. Quand j'avais 18 ans, je réalisais mes parents étaient les gens les plus cool que je n'avais
jamais rencontré. Comment est-ce que je vais faire quelque chose qui compare à eux encore ? honnêtement, maintenant
c'était la première fois que j'ai vécu réellement çà."

Elle a passait son enfance à voyager; quand elle est partie en tournée avec HOLE, elle avait déjà
vus la plupart des pays .
Retour à Montréal, elle assistait à l'ecole d'arts alternatifs, la sorte d'établissement qui donnerait à Chris Woodhead des vapeurs. "Nos professeurs
fumé . C'était au sujet de peinture et théâtre et musique. Oublier L'Anglais. La religion?
jamais entendu çà ." Elle a pris pour la premiere fois de l'acide à l'âge de 12 , à une ecole d'equitation bohemian. "je
n'était pas entouré de réel structure. Il n'y a rien tort à ça."

En 1991,Auf Der Maur était déjà un intimidant fruit. "Elle était agée de 18 disque-jocquant la musique non realisé des SP au bar le plus cool de Montréal," dit Steve Durand. "Elle
semblé trés intriguante et sophistiqué." Auf Der Maur et Durand frequentait brièvement et formait
un groupe appelait TINKER. Quand Billy Corgan recommandait la jeune bassiste à Courtney Love, elle
a refusé initialement le travail pour rester avec TINKER, mais Love était persistante. Nick Auf Der
Maur disait à sa fille: "Je te suggère fortement de garder le contact avec Mr big pumpkins et dit lui ce que tu as reconsidéré." Alors elle l'a fait.

Auf Der Maur joint HOLE pendant une période surtout turbulente. Dans les mois suivants elle remplaçait, Kristen Pfaff, morte d'une overdose d'héroïne et Kurt Cobain se suicidait
, faisant soudainement Courtney Love la veuve la plus célèbre et la plus visiblement dérangée. Cinq plus tard, Auf Der Maur quitte HOLE et remplace la bassiste D'Arcy Wretzky des SP
- qui était plus tard arrêtée en possession de crack. Comment faire pour qu'elle évite de devenir elle meme une victime de drogue ? "Le monde est coupé en deux groupes:les gens qui sont bons, supportant l'éducations
et ceux qui ne le sont pas. C'est aussi simple que çà. Je suis chanceuse. J'avais une famille qui croyait en moi
depuis le jour que je suis née."

Auf Der Maur n'a aucune saleté à distribuer sur Corgan ou Love, bien qu'elle admet "la communication est
la chose qui peut-être taboo dans certains endroits ". Elle ne les a pas vu depuis des années. "Il n'est pas
facile à traduire ça en un petit coup de telephone amicale pour prendre rendez-vous pour dîner. Ils étaient les têtes
de la famille et une fois que ces familles cassent il n'y a aucun rapport actuel réel."
elle s'inquiète au sujet du comportement de Love de plus en plus capricieux? "Evidemment,meme si je ne me sens pas
confortable en à parlant," dit elle maladroitement. "Elle est dans mon coeur et, oui, je la veux
heureuse et je la veux bien."

Quand la tournée final de SP prend fin en décembre 2000, Auf Der Maur
avait été sur la route pendant deux années et avait besoin de vivre "une année non planifiée" . Elle la passa
dans le Chelsea Hôtel de new york,touchant un peu avec coeur,enregistrant et planifiant son album solo
. Elle est maintenant de retour dans Montréal. "Evidemment j'étais très concerné au sujet
la situation politique americaine," dit elle . "Il est un droit absolu que nous obtenons le depart de ce président. Je
me sent comme une hypocrite parce que je me plaignais au sujet de lui sans arrêt et mes amis Américains disaient
, 'Bien si le Canada est si grands, pourquoi est-ce que tu ne retourne pas?' Je suis très fiere d'etre une Canadienne . Il est
un pays très sous-estimé mais je pense que c'est ce qui le garde spécial."

L'album, qu'elle a finançé et enregistré elle-même avant les maisons de disque, est
hard, puissant alt - rock album avec une vague @@eldritch , explorant ce qu'elle appelle "le
le monde feminin intérieur: la divinitée,le monde abstrait,la magie".

"Je suis très chanceuse," elle dit encore. "Je pense que je savais quand je joint HOLE que j'allais gagner
ma liberté en allant droit De A à z parce que je ne suis pas chassais. Ce que Je
chasse pour être honnête, c'est de faire la musique pour l'amour de musique et être heureuse. Il n'y a pas
de raison réelle pour moi de vouloir n'importe quoi plus que çà."